Hayaan ang mga Apo na Magtanong: Kung Bakit ang mga Bata ang Pinakamahusay na Interviewer

Ang ideya ay dumating sa anak ni Maria bilang isang eksperimento: sa halip na siya ang maghanda ng mga tanong para sa recording session ng kanyang ina, hiniling niya sa kanyang siyam na taong gulang na anak na si Sophie na ihanda ang mga tanong. Sineryoso ito ni Sophie. Naglaan siya ng dalawang gabi sa mesa ng kusina na isinusulat ang kanyang mga tanong sa kanyang pinaka-maingat na sulat-kamay, paminsan-minsan ay humihingi ng tulong sa pagbabaybay. Nang dumating ang recording session, umupo si Sophie sa harap ng kanyang lola na may dalang listahan at isang napaka-seryosong ekspresyon.

Ang session ay tumagal ng dalawang oras. Ayon sa anak ni Maria, ito ang pinakamagandang recording na kanilang nagawa.

Hindi ito isang nakahiwalay na karanasan. Kapag ang mga apo ay binigyan ng pagkakataon na interbyuhin ang kanilang mga lolo at lola — gamit ang mga tunay na tanong na sila mismo ang bumuo, at may mga matatanda na naroroon ngunit tahimik — may nangyayaring kakaiba. Nagtatanong ang mga bata ng mga bagay na ang mga matatanda ay hindi na sanay itanong. Sinasagot nila ang mga tanong sa paraang itinuturing ng mga matatanda na hindi maganda. Interesado sila sa mga bagay na inaakala ng mga matatanda na hindi kawili-wili, at nababato sila sa mga bagay na inaakalang mahalaga ng mga matatanda.

Tinanong ni Sophie ang kanyang lola kung ano ang hitsura ng kanyang silid-tulugan noong siya ay bata pa, at kung ano ang nasa loob nito. Tinanong niya kung ano ang pinakamalaking pagkakaiba sa pagitan ng ngayon at noong bata pa ang kanyang lola. Tinanong niya kung nagkaproblema ba ang kanyang lola sa paaralan, at kung ano iyon. Tinanong niya kung naniniwala ba siya sa langit. Tinanong niya kung ano ang kinatatakutan niya.

Walang isa sa mga tanong na ito ang nasa listahan na inihanda ng anak ni Maria. Lahat ng ito ay nagbigay ng materyal na tiyak, personal, at emosyonal na buhay sa paraang madalas na hindi nagagawa ng mas pormal na mga tanong. Ang lola, na tumutugon sa tunay na kuryusidad ng isang batang mahal niya, ay nagsabi ng totoo sa mga paraang madalas na pinipigilan ng mga adult interviewer.

Isama ang mga bata. Hayaan silang magtanong. Ang mga sagot na makukuha nila ay magiging ilan sa mga pinakamahalagang materyal na naitala ng inyong pamilya.